Film Vaiana, la légende du bout du monde
8
Découvrez Vaiana, la légende du bout du monde, le 56ème film d’animation des studios Disney. Sorti au cinéma le 30 novembre 2016, il parle de l’histoire d’une jeune fille qui se lance dans de nombreuses aventures pour sauver son peuple afin d’accomplir la quête inachevée de ses ancêtres. Au cours de ses périples au cœur du vaste océan, elle rencontre Maui, un demi dieu et métamorphe. Leur aventure promet d’être riche en action! L’intrigue du film s’inspire librement des figures de la mythologie polynésienne. Le premier prénom choisi pour l’héroïne et utilisé dans la version originale américaine est Moana, qui signifie « océan » en maori. Mais Disney annonce en octobre 2015 qu’en raison d’un conflit de copyrights, dû au fait que le mot moana est déjà déposé au registre du commerce par une entreprise de parfumerie dans plusieurs pays d’Europe, le titre du film et le nom de l’héroïne seront dans ces pays « Vaiana ». Le prénom alternatif de l’héroïne, Vaiana, est un prénom d’origine tahitienne qui peut se traduire par « eau de roche » (diminutif de « Vai ana o te mato teitei » qui signifie « eau de la grotte du rocher haut »).
Top 8 des vidéos du film Vaiana:
8: Musique du film Vaiana – Le bleu Lumière.
Retrouvez les différentes bandes annonces et extraits dans lesquelles les acteurs principaux sont en tournage, le clip de la chanson « Le Bleu Lumière » interprétée par Cerise Calixte. Dans la version américaine du dessin animé, les rôles principaux sont tous interprétés par des acteurs d’origine polynésienne comme la Hawaïenne Auli’i Cravalho, le Tongien Dwayne Johnson et le Maori Temuera Morrison. Le film sera d’ailleurs traduit en langue tahitienne, une première pour un film de Disney.
